Телефон: (495)363-94-05
E-mail: ator@atorus.ru
Сайт: www.atorus.ru
Рассылка выходит по понедельникам, средам и пятницам
Посмотреть выпуск рассылки на сайте
Отписаться от рассылки


ВЕСТНИК АТОР


5 февраля 2010 г.


Новости




Пресс-центр

На Таити из-за циклона застряли 700 туристов
Во Французской Полинезии продолжает бушевать тропический циклон Оли. Он достиг самого населенного из полинезийских островов - Таити. Власти эвакуируют людей из прибрежных районов и дельт рек. По данным Ассоциации туроператоров России (АТОР) российских туристов в зоне стихийного бедствия нет.   >>>

В Индии создают полицию для туристов
После ряда нападений на туристов на пляжах Гоа, министерство туризма этого региона Индии приняло решение создать специальное полицейское подразделение для охраны отдыхающих непосредственно на пляжах.   >>>

Фавориты Яндекса - Египет и Турция
Как показывает анализ спроса туров в поисковой системе Яндекс (yandex.ru), наибольший интерес в декабре 2009 года вызвал Египет.Около 29% пользователей искали информацию именно по Египту - количество запросов оказалось гораздо больше, чем год назад (136 тысяч в декабре 2009 года против 106 тысяч в декабре 2008-го). На втором месте рейтинга - туры в Тайланд, на третьем - Финляндия.   >>>

Ажиотаж вокруг фотоконкурса, или голосуйте за меня!
Конкурс фотографий «Коллекция отдыха» не оставил равнодушными творческих людей, работающих в турбизнесе - фотографии размещаются на сайте с завидным постоянством. Участники конкурса оказались настоящими ценителями искусства фотографии и не скупятся на похвалы коллегам-конкурентам, не забывая, правда, при этом о количестве баллов собственных работ.   >>>

3 февраля в агентстве «Интерфакс» представители швейцарского турхолдинга Kuoni и входящей в него российской компании «Мегаполюс турс» встретились с журналистами профильных изданий и сайтов.   >>>

Вчера из-за проливных дождей произошло наводнение в городе Санта-Крус-де-Тенерифе на Канарских островах. Грязевые потоки привели в негодность автомобили и дома. Около тысячи иностранных туристов были эвакуированы из гостиниц.   >>>

На днях в аэропортах Лондона (Хитроу) и Манчестера были установлены новые сканнеры для досмотра людей. Теперь служба безопасности имеет право попросить любого пассажира пройти дополнительную проверку.   >>>

Новости операторов

Фантастические скидки от сети апартаментов Pierre & Vacances во Франции
При бронировании горнолыжных туров в период с 14.12 до 12.02 скидки от 20 до 45% на проживание на весь сезон!    >>>

Туроператор "НТК Интурист" объявляет о старте бронирований на популярных турецких курортах: Анталия, Алания, Белек, Кемер, Сиде.   >>>

Информируем вас, что 18 марта в Иерусалиме состоится 18-й Международный полумарафон. В забеге примут участие тысячи израильских бегунов, а также спортсмены из других стран.   >>>

Образование в Испании – не роскошь, а самая эффективная практика. В сочетании с приятным климатом и широкими возможностями для отдыха процесс обучения в Испании проходит легко и результативно.    >>>

ЮАР – ЗИМБАБВЕ – БОТСВАНА – ЗАМБИЯ   >>>

Вылеты с 02.05 по 19.09.10   >>>

Начиная с 1 января по 30 апреля, все туристические агентства имеют возможность повысить свою агентскую комиссию при продаже туров* BSI group по направлению Великобритания на 1% до конца 2010г.   >>>

STAR Travel представляет конкурс на получение стипендии на программу подготовки к поступлению в Сиднейский Университет!    >>>

посвященной совершеннолетию Производителя Туруслуг.    >>>

Перелет регулярными рейсами а/к «Аэрофлот». Страховка от невыезда включена.    >>>

Коллекция лучших курортов   >>>

Присоединяйтесь и Вы к нам!   >>>

Новости отрасли

Кафе и рестораны в Арабских Эмиратах, расположенные вне отелей и туристических центров, обязали исключить из счетов 10% сбора за облуживание. Нарушителей постановления Минэкономики ОАЭ будут штрафовать.   >>>

Жительница Германии совершенно случайно спасла от возможной смерти заблудшего в морских льдах туриста. Женщина решила полюбоваться закатом с помощью веб-камеры и наткнулась на человека, попавшего в беду.   >>>

Ливия в настоящее время переживает туристический подъем благодаря участившимся остановкам круизных лайнеров в портах страны. В 2009 году по сравнению с предыдущим количество экскурсий на ливийский берег увеличилось на 65%. Согласно статистике, предоставленной Министерством по туризму страны, в 2009 году на берег сошли более 12 тысяч пассажиров с 36 судов.   >>>

Два гражданина Германии погибли из-за схода снежной лавины в горнолыжной области Дидамскопф (Брегенцер Вальд). Оба спортсмена-любителя находились вне подготовленных трасс и сами стали причиной схода снежной доски.   >>>

Российские банки блокируют карты клиентам, посещавшим в прошлом году дорогие отели Западной Европы. В ряде крупных сетевых гостиниц украдены данные карт посетителей.   >>>

Португалия – страна, которая до сих пор незаслуженно обделена вниманием туристов из России и стран СНГ. Отели Португалии в столице страны Лиссабоне, на курортах Алгарве и Мадейра хорошо известны как одни из лучших мест для летнего отдыха в Европе. Ведущие сети отелей борются за право строится в Португалии. Жесткая конкуренция позволяет отелям Португалии сохранять высокий уровень обслуживания. Несмотря на кризис, на гостиничном ры   >>>

Показатели отельеров упали впервые за десятилетие   >>>

Туристический поток в Черногории в 2009 году вырос на 1,6% по сравнению с 2008 годом, а россияне четвертый год подряд занимают второе место по численности среди иностранных туристов.   >>>

С 28 марта, в первый день праздника Песах, в аэропорту Бен-Гурион (Израиль) вводят новые правила проверок пассажиров.   >>>

Россия хочет привлечь больше туристов из Великобритании, Германии, Франции, Италии, а также Японии и Китая.   >>>

Глобальный экономический кризис приведет к постепенному исчезновению спроса на комфортабельный перелет и отмиранию соответствующей услуги, считают эксперты.   >>>

Британское агентство Skytrax присвоило международному аэропорту во Франкфурте-на-Майне (Fraport) четыре звезды. Высший 5-звездочный рейтинг до сих пор присуждался всего три раза.   >>>

В 2012 году страна готовится вступать в Шенген, а 2011-й станет "тренировочным" для визовых служб   >>>

Компания Virgin Limited Edition анонсировала выпуск глубоководной субмарины для подводного туризма Necker Nymph. Это предложение по мнению компании будет востребовано в сегменте «люкс» рынка туризма.   >>>

Новости иностранных представительств по туризму




Объявления




ATOR Travel Awards: голосование началось!

Началось он-лайн голосование за претендентов на первую в России премию ATOR Travel Awards. Голосование анонимное, и позволит определить наиболее успешные представительства по туризму, работающие в России.

Любой участник рынка, работающий с тем или иным представительством по туризму, сможет оценить их работу по нескольким критериям - русскоязычный сайт; рассылка новостей; участие в выставках, организация воркшопов и семинаров; печатная продукция; взаимодействие с участниками рынка.

Наверняка, многие хотели бы не только проголосовать за любимый офис, но и оставить свой комментарий по поводу работы офиса, а также поделиться опытом сотрудничества с тем или иным представительством. В связи с этим, мы открываем отдельную ветку на нашем форуме Конкурс офисов по туризму. Каждый желающий может опубликовать свой отзыв и/или задать вопрос сотруднику любого из туристических представительств, работающих в России.

Авторы самых интересных и объективных отзывов получат специальные призы от АТОР!

Фотоконкурс продолжается!

Мы предлагаем поделиться вашими любимыми местами отдыха, не забыв при этом упомянуть и о фотографе. Это значит, что воспользовавшись сайтом Ассоциации, как местом сбора сотрудников туристических компаний, любящих путешествовать и фотографировать, Вы сможете выиграть главный приз – фотография с Вашим именем и местом работы займет место в календаре АТОР. Мало это или много? Нам кажется, что признание Вашего творчества окружающими можно считать достойной наградой.

Прежде чем размещать свои работы, просим Вас ознакомиться с Положением о Фотоконкурсе и ответами на вопросы, наиболее часто задаваемые нам о фотоконкурсе. Если не нашли ответа на свой вопрос, задавайте его на форуме или по адресу efremova@atorus.ru - мы с удовольствием Вам ответим. Если вопросов нет, смело регистрируйтесь на сайте и в личном кабинете загружайте свои шедевры. Но не забудьте, что количество участников от одной туристической компании неограниченно, а вот от одного автора принимаются не более трех фотографий. И самое главное, не забывайте указывать свои имена и название компании, в которой Вы работаете – страна должна знать своих героев по именам, а не по виртуальным никам!

Первый этап фотоконкурса продлится с сегодняшнего дня до 5 марта 2010 года, после этой даты работы приниматься не будут. За это время желающие размещают фотографии, а посетители сайта активно голосуют за лучшие работы. В период с 5 по 12 марта будут подведены результаты первого этапа и фотографии, набравшие наибольшее количество голосов будут напечатаны, тем самым переведены на второй этап. Напечатанные работы отправятся на выставку «Интурмаркет-2010» и будут доступны для голосования посетителям выставки с 13 по 16 марта. Потом мы возьмем небольшой тайм-аут для определения победителей, подсчитаем голоса и через несколько дней сообщим общественности имена лучших фотографов.

Как видите, условия просты, а удовольствие от участия в конкурсе - максимальное. Давайте не будем терять времени и расскажем фотографиями о своей «Коллекции отдыха»! Мы желаем всем участникам фотоконкурса удачи и пусть победят лучшие фотографии!!!

«ИНТУРМАРКЕТ-2010» – стань участником!

Главная национальная туристическая выставка, поддержанная на федеральном уровне и ведущими общественными туробъединениями, пройдет с 13 по 16 марта 2010 года в МВЦ «Крокус-Экспо».

Если туроператор нацелен на превращение своей торговой марки в настоящий бренд, если для туроператора важно полноценное общение с профессионалами турбизнеса – как с агентствами, так и с конкурентами, то участие в «Интурмаркете» для него обязательно! От вас будет зависеть и отбор участников программы «Профессионального покупателя» (Hosted Buyers) – бесплатно приглашенных почетных гостей из региональных турфирм.

Уже 80% выставочной площади продано. Но Вы еще можете успеть стать участником выставки. Цены – одни из самых привлекательных среди туристических выставок федерального уровня!




Семинары/Выставки




Семинары

«УЧЕБНЫЕ ТУРЫ – СЕКРЕТ УСПЕШНЫХ ПРОДАЖ» 25 ФЕВРАЛЯ 2010 г. (четверг) с 10.30 до 12.30 ТЕМА СЕМИНАРА: КАНИКУЛЯРНЫЕ ПРОГРАММЫ ДЛЯ ШКОЛЬНИКОВ И СТУДЕНТОВ     >>>




Специальные предложения туроператоров


Отдых за рубежом

* Экскурсионные туры *

Начало 15.02.2010,  Москва → Нидерланды, 800€ + виза, Амстердам - Антверпен - Брюссель - Люксембург, ночей: 7, комиссия 10%
4-5* «Die Port Van Cleve - Hilton», 1/2 Dbl, BB, трансфер , страховка, перелет «Аэрофлот»
Нидерланды - Бельгия - Люксембург (комбинир. тур) при on-line бронир. повыш. комисс.
«Русский Экспресс», тел.: (495) 925-66-99 (доб. 563, 561) (многоканальный), (800) 200-66-99 (бесплатный для регионов), факс: (495) 956-22-66, julia@r-express.ru, benelux@r-express.ruwww.r-express.ru


Начало 20.02.2010,  Москва → Германия, 1190€ + виза, Кельн - Амстердам - Антверпен - Брюссель - Люксембург - Дюссельдорф, ночей: 9, комиссия 10%
4-5* «Barcelo - Die Port Van Cleve - Hilton - Madison», 1/2 Dbl, BB, трансфер , страховка, перелет «Аэрофлот»
Германия - Бенилюкс повыш. комисс. при on-line бронир.
«Русский Экспресс», тел.: (495) 925-66-99 (доб. 563, 561) (многоканальный), (800) 200-66-99 (бесплатный для регионов), факс: (495) 956-22-66, julia@r-express.ru, benelux@r-express.ruwww.r-express.ru


Начало 22.02.2010,  Москва → Нидерланды, 850€ + виза, Амстердам - Антверпен - Брюссель - Люксембург, ночей: 6, комиссия 10%
4-5* «Die Port Van Cleve - Hilton», 1/2 Dbl, BB, трансфер , страховка, перелет «Аэрофлот»
Нидерланды - Бельгия - Люксембург. при on-line бронир. повыш. комисс.
«Русский Экспресс», тел.: (495) 925-66-99 (доб. 563, 561) (многоканальный), (800) 200-66-99 (бесплатный для регионов), факс: (495) 956-22-66, julia@r-express.ru, benelux@r-express.ruwww.r-express.ru


Начало 01.03.2010,  Москва → Нидерланды, 895€ + виза, Амстердам - Антверпен - Брюссель - Люксембург, ночей: 6, комиссия 10%
4-5* «Die Port Van Cleve - Hilton», 1/2 Dbl, BB, трансфер , страховка, перелет «Аэрофлот»
Нидерланды - Бельгия - Люксембург при on-line бронир. повыш. комисс.
«Русский Экспресс», тел.: (495) 925-66-99 (доб. 563, 561) (многоканальный), (800) 200-66-99 (бесплатный для регионов), факс: (495) 956-22-66, julia@r-express.ru, benelux@r-express.ruwww.r-express.ru


* Горнолыжные туры *

Начало 13.02.2010,  Москва → Италия, 605€ + виза, Кампителло - Фасса, ночей: 7, комиссия 10%
отель 2* «Nevada», 1/2 Dbl, HB, трансфер , страховка, перелет «а/к Глобус» , «Домодедово».
Есть: отдых в регионах Валь Гардена, Фьемме, Мадонна, Бормио.
«Русский Экспресс», тел.: (495) 925-66-99 (доб. 560, 784) (многоканальный), (800) 200-66-99 (бесплатный для регионов), факс: (495) 956-22-66, natalia.ermak@r-express.ru, ski@r-express.ruwww.r-express.ru


Начало 20.02.2010,  Москва → Франция, 740€ + виза, Мерибель-Моттаре, ночей: 7, комиссия 10%
апарт-отель «Res. Maeva Les Bluets», 1/4 studio, без питания, трансфер , страховка, перелет «Оренбургские а/л (прямой перелет до Женевы)» , «Домодедово».
Есть: отдых в регионах Три Долины, Шамони, Эспас Килли, Парадиски.
«Русский Экспресс», тел.: (495) 925-66-99 (доб. 560, 784) (многоканальный), (800) 200-66-99 (бесплатный для регионов), факс: (495) 956-22-66, natalia.ermak@r-express.ru, ski@r-express.ruwww.r-express.ru


Начало 27.02.2010,  Москва → Франция, 662€ + виза, Валь д'Изер, ночей: 7, комиссия 10%
отель 3* «Res. Chalets du Jardin Alpin», 1/6 studio (2-комн. на 6 чел.), без питания, трансфер , страховка, перелет «Оренбургские а/л (прямой перелет до Женевы)»
Есть: отдых в регионах Три Долины, Шамони, Парадиски.
«Русский Экспресс», тел.: (495) 925-66-99 (доб. 560, 784) (многоканальный), (800) 200-66-99 (бесплатный для регионов), факс: (495) 956-22-66, natalia.ermak@r-express.ru, ski@r-express.ruwww.r-express.ru


Начало 27.02.2010,  Москва → Италия, 609€ + виза, Кампителло-Фасса, ночей: 7, комиссия 10%
отель 2*+ «Edelweiss», 1/2 Dbl, HB, трансфер , страховка, перелет «а/к Глобус» , «Домодедово».
Есть: отдых в регионах Валь Гардена, Фьемме, Мадонна, Бормио.
«Русский Экспресс», тел.: (495) 925-66-99 (доб. 560, 784) (многоканальный), (800) 200-66-99 (бесплатный для регионов), факс: (495) 956-22-66, natalia.ermak@r-express.ru, ski@r-express.ruwww.r-express.ru


* Лечение *

Начало 14.02.2010,  Москва → Чехия, 1178€ + виза, Карловы Вары, ночей: 14, комиссия 11 (online)%, СПО №100
ASTORIA 3* вылет 14.02 (перелет до КВ по воcкреcеньям, Аэрофлот), санаторий «ASTORIA 3*», 1/2 DBL IA, FB, трансфер , 1 экс., страховка, перелет «Аэрофлот SU139/140»
«TRAVELSYSTEM», тел.: 933-70-07, spa@travelsystem.ruwww.travelsystem.ru


* Обучение за рубежом *

Начало 28.02.2010,  → Франция, 380€ + виза, Париж, школа LSI, ночей: 13
До 30% скидки на обучение в школах сети LSI!, , проживание оплачивается дополнительно, без питания
Скидки также действуют в школах сети в Великобритании, США, Канаде, Австралии и Новой Зеландии. Бронируйте до 30 апреля, пользуйтесь скидками весь год!
«STAR Travel», тел.: +7(495) 797-95-55 доб. 9 (многоканальный), факс: +7(495) 797-95-54, language@startravel.ruhttp://www.startravel.ru


Начало 28.02.2010,  → Кипр, 822€ + виза, Лимассол, школа Malvern House Language Explorer, ночей: 20
Дополнительная неделя в подарок!, , проживание в семье, HB
Схема «2+1»! При бронировании двух недель обучения в школе, одну дополнительную неделю вы получаете в подарок! Учите английский и встречайте весну на Кипре!
«STAR Travel», тел.: +7(495) 797-95-55 доб. 9 (многоканальный), факс: +7(495) 797-95-54, language@startravel.ru http://www.startravel.ru


Начало 28.02.2010,  → Мальта, 590€ + виза, Слима, Языковой центр IELS, ночей: 13
Пользуйтесь мальтийским гостеприимством и экономьте более 200 евро!, , одноместное размещение в семье, HB, трансфер , 1 экс.
Программа включает интенсивный курс по цене стандартного, проживание, регсбор школы, учебники, сертификат, круиз по Гавани, а также бесплатную подписку на e-learning!
«STAR Travel», тел.: +7(495) 797-95-55 доб. 9, факс: +7(495) 797-95-54, language@startravel.ru http://www.startravel.ru


Начало 28.02.2010,  → Франция, 790€ + виза, Монпелье, школа Accent Français , ночей: 13
До 15 марта 2010 года - скидка 25 % на лучшие программы!, , размещение в семье, HB, трансфер
Скидки на все виды курсов, кроме индивидуальных: стандартные, интенсивные, бизнес, подготовка к сдаче международных экзаменов. На курсы, начинающиеся до 15 марта!
«STAR Travel», тел.: +7(495) 797-95-55 доб. 9 (многоканальный), факс: +7(495) 797-95-54, language@startravel.ruhttp://www.startravel.ru


Авиабилеты

Начало 09.02.2010,  Москва → Франция, 279€, Париж, ночей: 7
, перелет «Аэрофлот» , «Шереметьево - 2».
«CAPITAL TOUR», тел.: (495) 980 5005 (многоканальный), факс: (495) 980 5015 , europe@capital-tour.ruhttp://www.capital-tour.ru/


Начало 10.02.2010,  Москва → Бразилия, 40000 руб., Рио де Жанейро, ночей: 13
, перелет «а/к Airfrance» , «Шереметьево».
«CAPITAL TOUR», тел.: 980-50-29 (многоканальный), fit@capital-tour.ru http://www.capital-tour.ru/


Начало 12.02.2010,  Москва → Италия, 280€, Рим, ночей: 7
, перелет «Alitalia» , «Шереметьево».
«CAPITAL TOUR», тел.: (495) 980 5005 (многоканальный), факс: (495) 980 5015 , europe@capital-tour.ruhttp://www.capital-tour.ru/


Начало 13.02.2010,  Москва → Италия, 225€, Римини, ночей: 7
, перелет «VIM Airlines» , «Домодедово».
«CAPITAL TOUR», тел.: (495) 980 5005 (многоканальный), факс: (495) 980 5015, europe@capital-tour.ruhttp://www.capital-tour.ru/


Начало 13.02.2010,  Москва → Италия, Верона, 150€, ночей: 7
, перелет «а/к Глобус» , «Домодедово».
Боинг-737, рейс GH 9131/9132, выл. 06:10. групповой трансфер до Валь ли Фассы Валь ди Фьемме и Валь Гардены.
«Русский Экспресс», тел.: (495) 925-66-99 (доб. 560, 784) (многоканальный), (800) 200-66-99 (бесплатный для регионов), факс: (495) 956-22-66, natalia.ermak@r-express.ruwww.r-express.ru


Начало 20.02.2010,  Москва → Италия, 225€, Римини, ночей: 7
, перелет «VIM Airlines» , «Домодедово».
«CAPITAL TOUR», тел.: (495) 980 5005 (многоканальный), факс: (495) 980 5015 , europe@capital-tour.ruhttp://www.capital-tour.ru/


Рекламные туры

Начало 20.02.2010,  Москва → Мальта, 1190$ + виза, ночей: 11
Рекламный тур по образовательным центрам Италии и Мальты, , резиденция школы на Мальте; DBL в отелях Италии, питание по программе, трансфер, развл. программа, страховка
Приглашаем сотрудников агентств принять участие в инфо-туре по образовательным центрам Мальты и Италии. Презентации образовательных программ; экскурсии.
«BSI», тел.: (495) 783-26-23 (многоканальный), (495) 785-55-35 (многоканальный), факс: (495) 785-55-36, education4@bsigroup.ruhttp://www.bsistudy.ru/promotext/text_153 .html


Начало 22.02.2010,  Москва → Венгрия, 390€ + виза, ночей: 7
ПУТЕШЕСТВИЕ ЗА ЗДОРОВЬЕМ!, 4-5*, 1/2 DBL, FB, трансфер, развл. программа, 6 экс., страховка, перелет «а/к »
Маршрут тура:Будапешт-Дебрецен-Хайдусобосло-Эгер-Будапешт.Осмотр отелей, экскурсионная программа, дегустация венгерских вин.
«КМП групп», тел.: (495) 721-17-07 (многоканальный), (495) 231-27-27, alena@kmp.ruhttp://www.kmp.ru


Начало 05.03.2010,  Москва → Словения, 445€ + виза, Блед-Порторож-Доленьске Топлице-Терме Чатеж-Рогашка Слатина-Терме Олимия-Терме Лашко, ночей: 7
3*-4*, 1/2 Dbl, HB, трансфер , страховка, перелет «Adria» , «Шереметьево-2».
Дополнительно три обеда бесплатно. Подробная программа тура на сайте www.r-express.ru
«Русский Экспресс», тел.: (495) 925-66-99 (многоканальный), (800) 200-66-99 (бесплатный для регионов), факс: (495) 956-22-66, info@r-express.ruwww.r-express.ru


Начало 13.03.2010,  Москва → Франция, 550€ + виза, Тинь, Менуир, Валь Торанс, Шамони, ночей: 7
3*-4* «L'Ecrin du Val Claret 3*, LE LATITUDE 3*, Fitz Roy 4*, Alpina 3*», 1/2 Dbl, HB, трансфер , страховка, перелет «Оренбургские авиалинии» , «Домодедово».
«Русский Экспресс», тел.: (495) 925-66-99 (доб. 560, 784) (многоканальный), (800) 200-66-99 (бесплатный для регионов), факс: (495) 956-22-66, Natalia.Ermak@r-express.ruwww.r-express.ru